Poésie néerlandaise contemporaine

Poésie néerlandaise contemporaine
Collectif
Ed. Le Castor Astral
Date de publication : 16/05/2019
traduit du néerlandais par Bertrand Abraham, Kim Andringa, Daniel Cunin, Pierre-Marie Finkelstein, Paul Gellings et René Puthaar

Foisonnante, diverse, renouvelée, la poésie néerlandaise ne cesse d'étonner. Cette anthologie bilingue est une ouverture inattendue sur un territoire de littérature à quelques heures de la France. Abordant à la fois les thèmes de la ville connectée, du féminisme, de l'immigration ou encore de la sexualité, ces vingt-quatre poètes ont donné une riche impulsion à leur langue maternelle. Dans ces pages, les jeunes écrivains côtoient les auteurs aguerris dont l'oeuvre a déjà été récompensée par de nombreux prix. D'Anneke Brassinga, née en 1948, à Simone Atangana Bekono et Marieke Lucas Rijneveld, nées en 1991, cette anthologie offre un panorama stimulant de la poésie néerlandaise contemporaine.

Acheter chez Tropismes : Poésie néerlandaise contemporaine