C'est un témoignage capital et bouleversant qu'il nous est donné de lire dans ce livre. Parce qu'il est homosexuel, Heinz Heger est arrêté par la Gestapo le 12 mars 1939, emprisonné puis déporté au camp de Sachsenhausen. Là-bas, il apprendra à se servir de sa jeunesse et de son charme, et il survivra. Des années plus tard, il raconte le sort effroyable réservé aux « hommes au triangle rose » par le régime nazi. Mais son discours, loin du politiquement correct - en particulier sur la sexualité dans les camps -, choque et dérange encore dans les sociétés d'après-guerre dont aucune n'a alors abandonné les lois répressives contre l'homosexualité. Cette parole, si précieuse pour comprendre les combats d'aujourd'hui, se devait d'être remise à la portée du plus large public.
Présentation de l'éditeur

Printemps 1915, un naufrage au sud de l'Irlande, un jeune homme et une inconnue partent en mer repêcher les noyés. Été 2003, une expédition nocturne sur les pentes du Stromboli, deux voyageurs et une jeune femme aux prises avec leurs vertiges volcaniques.

Deux récits en miroir pour faire entendre le souffle des corps qui se libèrent, dire la matérialité physique et poétique du monde qui les contient et concilie leurs gestes, la tension entre l'animé et l'inerte, entre le mort et le vivant.
Présentation de l'éditeur

Un homme est changé en statue au moment où il embrasse son chien pour la dernière fois ; une femme s'étonne que son mari se soit fendu le crâne en tombant de son lit sur une hache ; un enfant marche près d'un puma « splendide, beige et doré », comme sorti d'un tableau surréaliste, pour aller retrouver son père...

Entre la fable et le cauchemar, ces vingt-cinq récits baignent dans une atmosphère étrange et émouvante, qui constituent peut-être la part la plus secrète de l'oeuvre d'Agota Kristof.

« Le matin, quand vous vous réveillerez, comptez votre argent, vos bijoux, rien ne manquera. Rien qu'un jour de votre vie. »

« Une sobriété à vous couper le souffle »
Hugo Marsan, Le Monde des Livres
Présentation de l'éditeur

«Elle ressemblait ainsi à une très jeune princesse de conte, aux lèvres bleuies et aux paupières blanches. Ses cheveux se mêlaient aux herbes roussies par les matins de gel et ses petites mains s'étaient fermées sur du vide. Il faisait si froid ce jour-là que les moustaches de tous se couvraient de neige à mesure qu'ils soufflaient l'air comme des taureaux. On battait la semelle pour faire revenir le sang dans les pieds. Dans le ciel, des oies balourdes traçaient des cercles. Elles semblaient avoir perdu leur route. Le soleil se tassait dans son manteau de brouillard qui peinait à s'effilocher. On n'entendait rien. Même les canons semblaient avoir gelé.

'C'est peut-être enfin la paix... hasarda Grosspeil.

- La paix mon os!' lui lança son collègue qui rabattit la laine trempée sur le corps de la fillette.»


Les Âmes grises (Prix Renaudot 2003, consacré meilleur livre de l'année 2003 par le magazine Lire, Grand Prix des lectrices de Elle catégorie roman) a été traduit dans vingt-cinq pays.
Présentation de l'éditeur

Mario Rigoni Stern retourne, trente ans plus tard, sur les lieux où il s'est battu pendant la Deuxième Guerre mondiale. Au fil de ces paysages désormais paisibles, il retrouve les combats, les marches, la souffrance, le froid... Autant de moments oubliés de l'histoire officielle qui ont façonné l'homme et l'écrivain, autant de souvenirs qui constituent la matière première des courts récits d'Entre deux guerres.

Sur un ton parfois épique et poétique, parfois plus critique, mais toujours dans un souci de vérité, le grand écrivain italien restitue son expérience de jeune soldat et compose un livre magnifique, le livre d'une vie.
Présentation de l'éditeur

Poètes, vagabonds, criminels, prêtres fous et vierges folles, c'est toujours sur des marginaux, des «maudits», que se porte le regard de l'auteur d'Un tramway nommé désir. Pour lui, ce ne sont ni des malades ni des monstres, bien au contraire; il leur voue une tendresse plus que fraternelle, presque complice. Durant leur vie, les personnages de Tennessee Williams incarnent et poussent à l'extrême tous les conflits sociaux, religieux ou sexuels dont ses frères les hommes lui paraissent menacés; par leur mort, souvent dramatique, ils résolvent toutes les contradictions du monde - et le purifient.
Présentation de l'éditeur

Sicile, XVIIIe siècle. La jeune Marianna Ucrìa, devenue sourde et muette à l'âge de cinq ans, brisée par un douloureux secret, vit murée dans son silence.

Pour communiquer avec le monde, à défaut de parler et d'entendre, Marianna choisit la lecture et la connaissance. Elle se réfugie dans la bibliothèque où, influencée par les idées des Lumières, elle découvre la vie.

C'est dans ce savoir qu'elle trouvera le courage d'affronter la vérité sur son infirmité.

Après des années de silence et de solitude, sur cette île où tout est extrême, la splendeur et la misère, la tendresse et la violence, Marianna Ucrìa se révélera et apprendra à conquérir sa liberté.
Présentation de l'éditeur

À la suite d'un deuil, Gretel Ehrlich, scénariste à Hollywood, part à la recherche d'un lieu où abriter sa douleur. Ce sera le Wyoming.

De cette existence au coeur d'une nature presque intacte, en compagnie de bergers et de cow-boys auprès desquels elle va redonner un sens à sa vie, est née La Consolation des grands espaces. À la manière de Walden ou la Vie dans les bois de Thoreau ou de Pèlerinage à Tinker Creek d'Annie Dillard, cette peinture d'une Amérique insoupçonnée est aussi le récit d'une expérience essentielle, d'une renaissance bouleversante, vécue dans le souffle vivifiant d'espaces vierges où l'auteur découvre enfin le sentiment de faire partie d'un tout.
Présentation de l'éditeur

Elizabeth Costello, romancière vieillissante, doit sa célébrité à un livre publié il y a 25 ans. Aujourd'hui, elle parcourt le monde pour donner des conférences sur des bateaux de croisière et dans des colloques huppés. Malgré la fatigue, elle doit assurer le spectacle... J.M. Coetzee nous dresse le vibrant portrait d'une vieille dame déboussolée, rongée par le doute et l'interrogation sur le pouvoir de la littérature face à la solitude et à la mort.

« Elle n'est pas sûre, en entendant sa propre voix, de croire encore en ce qu'elle dit. »

« Ce livre éblouissant est un vibrant éloge de l'incrédulité, dans un monde gavé de certitudes et de préjugés. » Lire
Présentation de l'éditeur

Que volent les saris! Que vibre la cithare! Siddharth Dhanvant Shanghvi, véritable phénomène de la littérature indienne, a inventé le roman made in Bollywood.

Nandini Gandharva, muse, peintre et modèle, est l'égérie de tous les artistes du Bombay des années vingt. Espiègle et indépendante, elle mène une vie trépidante, entourée d'un aréopage d'amis hauts en couleur: la belle Libya Dass, le génial Bunkusdaas, l'inventeur des comédies musicales version tandoori, et l'élégant Percival Worthington, sur lequel Nandini a jeté son dévolu... Une écriture éblouissante et des personnages flamboyants, La fille qui marchait sur l'eau est une saga familiale épicée, qui a valu à son auteur le prestigieux Betty Trask Award.

«L'Inde vibre ici de toute sa magie d'antan, de toute sa démesure.» André Clavel, L'Express
Présentation de l'éditeur