C'est dans L'embrouille que l'on découvre pour la première fois le personnage de Frans Laarmans, qui sera, plus tard, le héros de Fromage et du Feu follet. Il rencontre Boorman, un arnaqueur qui l'engage comme complice pour vendre à de petits entrepreneurs des quantités énormes et absolument inutilisables d'une revue de promotion internationale aussi prestigieuse que factice. Le sort d'une de leurs victimes va déclencher chez Boorman une profonde culpabilité. Il va dès lors vouloir se racheter mais, pour lui comme pour Laarmans, les choses ne se passeront pas du tout comme prévu...
Présentation de l'éditeur

Ce journal parcourt en zigzag la vie de l'auteur. Procédant par associations d'idées, il mêle habilement récits, croquis, impressions et considérations sur la vie et l'écriture. Les regards de Paul de Wispelaere se portent tour à tour sur le monde intérieur et le monde extérieur, et, au gré d'itinéraires variés, l'auteur reconstitue un univers paisible et hors du temps: le paradis perdu de son enfance. Il retrouve sans doute l'unité originelle dans la personne de Ilse, sa jeune épouse, qui lui ouvre les portes de l'avenir et de l'espoir.
Présentation de l'éditeur

Ce chef-d'?uvre absolu du roman picaresque anglais écrit par Tobias Smollett (1721-1771) - l'un des sommets de l'humaine vachardise -, qui manqua faire mourir de rire sept générations d'aficionados, aura dû attendre la présente traduction pour être enfin accessible aux lecteurs de langue française dans une version fidèle et complète (l'édition précédente, due à Giono - Gallimard, 1955 -, introuvable depuis beau temps, avait été écourtée).
Un gentleman-farmer mécontent des progrès du monde voyage à travers l'Angleterre et l'Écosse en compagnie de sa vieille fille de s?ur (désespérément en quête d'un mari), de son neveu (un garçon un peu trop raisonnable) et de sa nièce (plutôt déraisonnable, elle)... escorté par l'indispensable Humphry Clinker, valet philosophe et débrouillard qui pratique avec un égal talent la fidélité à ses maîtres et l'impertinence.
Un roman par lettres, genre joyeusement revisité pour l'occasion. Rien de plus méchant, de plus drôle, que ce faux récit de voyage prétexte à mille et un règlements de compte (avec l'argent roi, l'enlaidissement du monde par le génie mercantile, la vulgarité triomphante...). Rien, surtout, de plus actuel...
Selon William Thackeray, le «père» de Barry Lyndon, nous avions affaire à l' « histoire la plus désopilante écrite de main humaine depuis qu'est né l'art délectable du roman».
Plus près de nous, le stendhalien qu'est Giono note dans sa préface: « Si le romancier est cet homme' qui promène un miroir sur une route' , Smollett est le romancier parfait. »
Présentation de l'éditeur

La Chambre d'Isabella : Isabella Morandi, quatre-ving-neuf ans, a perdu la vue mais de manque pas de visions, derrière ses lunettes noires. Dans son appartement peuplé d'une collection d'objets ethnologiques, elle évoque - entourée de ses proches fantômes - sa vie, son histoire, tout le XXe siècle qu'elle a traversé amoureusement.
Le Bazar du Homard : à partir d'un épisode burlesque dans un restaurant, s'enchaînent de façon surréaliste une série d'histoires autour d'un thème cauchemardesque : la perte accidentelle d'un fils que son père, généticien, aurait voulu pouvoir cloner.
Présentation de l'éditeur

Clive et Michela, jeune couple anglo-italien, organise, un été de forte canicule, un stage de kayak dans les Alpes italiennes. Quinze adultes et adolescents anglais arrivent d'outre-Manche pour pratiquer avec eux ce sport risqué et excitant.

La confrontation avec une eau violente et indomptable mettra en question leurs vies confortables et leurs certitudes de citadins européens.

L'enjeu est double : apprendre à lire le fleuve mais aussi naviguer au sein du groupe, entre attirance et méfiance, preuves d'amour et plaisirs inédits. Et si les vrais dangers surgissaient là où on ne les attend pas ?

Une descente de rapides pleine d'émotion et d'esprit, grâce à l'humour et au talent d'un écrivain anglais confirmé.
Présentation de l'éditeur

Sur les pentes montagneuses du Sikkim, un petit groupe de nonnes compte installer un couvent dans un vieux palais abandonné aux courants d'air. Pleines de foi et d'espoir, la Soeur supérieure Clodagh, soeur Briony, la costaude en charge de monter un dispensaire, soeur Blanche qui sera chargée du jardin, soeur Ruth, étrangement nerveuse et butée, et quelques autres vont occuper ce lieu perché à ras de falaise, ces murs entre lesquels le vent d'altitude gémit, et des terrasses d'où l'on voit l'Himalaya dans le déploiement de ses chaînes enneigées.

Sous un arbre proche, un vieux sage hindouiste immobile médite sur l'intemporalité des choses et ajoute une part de trouble dans les âmes chrétiennes pour le moins perplexes.

On leur a prédit qu'elles ne résisteraient pas un an à l'atmosphère permanente de paganisme, de sensualité et d'inquiétude. Leur foi ardente paraît bien mince face à des montagnes trop grandes pour une religion occidentale.
Présentation de l'éditeur

La femme d'un chef cuisinier français, François Dubé, a été sauvagement assassinée. Son mari, accusé du meurtre et emprisonné, clame son innocence : il contacte le cabinet d'avocats Derringer & Carl pour trouver de nouvelles preuves en sa faveur afin de faire réviser son procès. Le hic, c'est que Victor Carl ne croit pas une seconde à l'innocence de l'arrogant Français - et il faut toute la force de persuasion de son associée Beth, tombée sous le charme de leur client, pour qu'il accepte l'affaire.

Comme si Victor n'avait pas d'autres soucis en tête. Toujours célibataire et désargenté, le voilà qui souffre en plus d'une terrible rage de dents. Partagé entre effroi et résignation, il se décide à consulter l'énigmatique «docteur Bob», un dentiste peu orthodoxe, déterminé à faire le bonheur de ses patients. Sur la fiche que doivent remplir ceux qui entrent dans son cabinet, on peut lire notamment la question suivante : «Avez-vous une sexualité satisfaisante ?» Et non content de soigner la dentition ravagée de Victor, ce bon Samaritain décide de le prendre en main - en commençant par lui faire changer de cravate, et en lui présentant une compagne idéale...

Victor Carl a-t-il enfin rencontré son ange gardien ?

«Le personnage de Victor Carl est décidément sans égal... On s'amuse beaucoup et Rage de dents est un formidable antidote à trop de thrillers judiciaires ennuyeux, plombés par leur sérieux.» Booklist
Présentation de l'éditeur

Dans une banlieue de Reykjavik, au cours d'une fête d'anniversaire, un bébé mâchouille un objet qui se révèle être un os humain.

Le commissaire Erlendur et son équipe arrivent et découvrent sur un chantier un squelette enterré là, soixante ans auparavant. Cette même nuit, Eva, la fille d'Erlendur, appelle son père au secours sans avoir le temps de lui dire où elle est. Il la retrouve à grand-peine dans le coma et enceinte. Erlendur va tous les jours à l'hôpital rendre visite à sa fille inconsciente et, sur les conseils du médecin, lui parle, il lui raconte son enfance de petit paysan et la raison de son horreur des disparitions.

L'enquête nous est livrée en pointillé dans un magnifique récit, violent et émouvant, qui met en scène, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, une femme et ses deux enfants. Une femme victime d'un mari cruel qui la bat, menace ses enfants et la pousse à bout.

Voici à nouveau le commissaire Erlendur et ses adjoints Elinborg et Sigurdur Oli dans un récit au rythme et à l'écriture intenses et poignants, aux images fortes et aux personnages attachants et bien construits. La mémoire est comme toujours chez Indridason le pivot de ce roman haletant, qui hante longtemps ses lecteurs.

Un Indridason grand cru !

Prix Clé de Verre 2003 du roman noir scandinave et Prix CWA Gold Dagger 2005 (Grande-Bretagne).
Présentation de l'éditeur

1943. Deux hommes - un Allemand et un Américain - perdus au milieu de l'Atlantique sur un canot de sauvetage. Ennemis d'hier, ils sont aujourd'hui deux survivants en sursis confrontés au même destin : la mort. Car autour d'eux, hormis l'étendue de la mer, aucun espoir, rien en vue, sauf les souvenirs et les regrets qui remontent à la surface...

Le roman de Jens Rehn, ancien officier de marine mort en 1983, est d'une poignante force dramatique et d'une valeur littéraire exceptionnelle. Dans un style incroyablement dépouillé et lapidaire, il dénonce l'atrocité de la guerre avec une force inégalable.

«On a rarement lu une dénonciation aussi convaincante de l'absurdité de la guerre. Il faut le dire avec insistance, nous ne devons pas oublier ce livre, nous n'en avons pas le droit.» Marcel Reich Ranicki

«Sans conteste l'un des plus importants récits épiques inspirés par la dernière guerre. D'une précision impitoyable, dur et tranchant comme de l'acier trempé, on le croirait écrit avec un poignard. Ce livre inexorable et irrésistible prend une dimension quasi mythique.» Siegfried Lenz
Présentation de l'éditeur

Michael, jeune peintre, et sa femme Lucia, photographe, sont invités par Lord Palmer dans son immense domaine pour réaliser son portrait et celui de sa fille, Magda.
Fuir Londres et ses distractions paraissait le remède idéal pour soigner la relation meurtrie entre Michael et Lucia. Le jardinier de la propriété perturbe leurs plans. Au fur et à mesure, les événements deviennent plus angoissants et la relation de Michael avec Magda menace de détruire l'équilibre fragile mais subtil entre les habitants du domaine et la nature.
Hymne à la nature et au temps qui surprendra et intriguera le lecteur, Au coeur du labyrinthe est un roman sur le désir, la trahison, la tromperie et la violence, écrit par un auteur au talent et à l'imagination rares.
Présentation de l'éditeur