Europe n°911/Mars 2005 - Revue littéraire mensuelle. Les formalistes russes

Europe n°911/Mars 2005 - Revue littéraire mensuelle. Les formalistes russes
Revue
Ed. Europe

David Zimmer a perdu sa femme et ses fils dans un accident d'avion.

Au bord de la dépression, anéanti devant la télévision, son attention est soudain retenue par un acteur du cinéma muet, un certain Hector Mann, disparu depuis 1929. Pour la première fois depuis des mois, David est sous le charme ; ce virtuose du septième art parvient à le faire rire, et, pour ce petit miracle, David décide de se lancer dans la filmographie du personnage. Le livre publié, il s'invente une autre raison de vivre et entreprend la traduction des Mémoires d'outre-tombe. Un soir, une inconnue débarque chez lui et, sous la menace, lui impose un très long voyage. Elle a pour mission de l'amener le plus vite possible au chevet d'Hector Mann qui, mourrant, l'appelle pour lui léguer un étrange héritage. Malgré l'improbabilité de l'histoire, David se laisse entraîner?
Avec Le Livre des illusions, Paul Auster fait un brillant retour romanesque. Dès les premières pages, le lecteur est littéralement emporté par le torrent narratif. Au-delà de l'extraordinaire et mystérieuse histoire d'Hector Mann, l'auteur nous entraîne au c?ur des destins qui s'entrecroisent dans un monde à la hauteur de son incomparable imaginaire. Le livre des illusions ne pourrait s'appeler autrement : cinéma, suspense, enquêtes, meurtres et histoires d'amour, tout est là, magistralement orchestré, pour finalement disparaître dans un nuage de fumée?

L'Heure du roi

L'Heure du roi
Khazanov Boris
Ed. Viviane Hamy

David Zimmer a perdu sa femme et ses fils dans un accident d'avion.

Au bord de la dépression, anéanti devant la télévision, son attention est soudain retenue par un acteur du cinéma muet, un certain Hector Mann, disparu depuis 1929. Pour la première fois depuis des mois, David est sous le charme ; ce virtuose du septième art parvient à le faire rire, et, pour ce petit miracle, David décide de se lancer dans la filmographie du personnage. Le livre publié, il s'invente une autre raison de vivre et entreprend la traduction des Mémoires d'outre-tombe. Un soir, une inconnue débarque chez lui et, sous la menace, lui impose un très long voyage. Elle a pour mission de l'amener le plus vite possible au chevet d'Hector Mann qui, mourrant, l'appelle pour lui léguer un étrange héritage. Malgré l'improbabilité de l'histoire, David se laisse entraîner?
Avec Le Livre des illusions, Paul Auster fait un brillant retour romanesque. Dès les premières pages, le lecteur est littéralement emporté par le torrent narratif. Au-delà de l'extraordinaire et mystérieuse histoire d'Hector Mann, l'auteur nous entraîne au c?ur des destins qui s'entrecroisent dans un monde à la hauteur de son incomparable imaginaire. Le livre des illusions ne pourrait s'appeler autrement : cinéma, suspense, enquêtes, meurtres et histoires d'amour, tout est là, magistralement orchestré, pour finalement disparaître dans un nuage de fumée?

Carnets

Carnets
Tchekhov Anton
Ed. Christian Bourgois

David Zimmer a perdu sa femme et ses fils dans un accident d'avion.

Au bord de la dépression, anéanti devant la télévision, son attention est soudain retenue par un acteur du cinéma muet, un certain Hector Mann, disparu depuis 1929. Pour la première fois depuis des mois, David est sous le charme ; ce virtuose du septième art parvient à le faire rire, et, pour ce petit miracle, David décide de se lancer dans la filmographie du personnage. Le livre publié, il s'invente une autre raison de vivre et entreprend la traduction des Mémoires d'outre-tombe. Un soir, une inconnue débarque chez lui et, sous la menace, lui impose un très long voyage. Elle a pour mission de l'amener le plus vite possible au chevet d'Hector Mann qui, mourrant, l'appelle pour lui léguer un étrange héritage. Malgré l'improbabilité de l'histoire, David se laisse entraîner?
Avec Le Livre des illusions, Paul Auster fait un brillant retour romanesque. Dès les premières pages, le lecteur est littéralement emporté par le torrent narratif. Au-delà de l'extraordinaire et mystérieuse histoire d'Hector Mann, l'auteur nous entraîne au c?ur des destins qui s'entrecroisent dans un monde à la hauteur de son incomparable imaginaire. Le livre des illusions ne pourrait s'appeler autrement : cinéma, suspense, enquêtes, meurtres et histoires d'amour, tout est là, magistralement orchestré, pour finalement disparaître dans un nuage de fumée?

Contes & Histoires

Contes & Histoires
Christian Andersen Hans
Ed. Livre de poche/Pochothèque

Contes & histoires réunit l'intégrale des 156 contes d'Hans Christian Andersen, que complète le Livre d'images sans images, un récit original publié pour la première fois en 1839, à l'occasion de Noël.

La fin du chant

La fin du chant
Tschinag Galsan
Ed. Esprit des Péninsules

Dans le haut Altaï, chez les nomades Touvas, la jeune Dombruk, orpheline, tente de sauver un poulain sans mère qu'une jument ayant perdu son petit refuse de nourrir. Schuumur, brisé par la mort de sa femme qu'il n'avait pas choisie mais qu'il s'était mis à aimer, peine à ranimer son attachement pour son amour de jeunesse, Gulundshaa.

Nouvelles complètes

Couverture non disponible
Conrad Joseph
Ed. Gallimard/Quarto

Écrits en russe, puis en anglais avec l'aide de son fils Dmitri, les 64 chefs-d'œuvre retenus par Nabokov pour l'édition de ses Nouvelles complètes.
Les premières parurent dans les revues de l'émigration, d'autres furent réunies en recueil dès que Nabokov eut gagné un vaste public, d'autres enfin furent publiées dans de grands journaux américains. Autobiographiques – comme « Premier amour », la plage de Biarritz inchangée depuis l'impératrice Eugénie, des femmes en col de satin perle aux ombrelles volantées, un amoureux transi de sept ans et un début d'enlèvement –, imprégnées de la mélancolie de Russes déracinés et viveurs, ou récits de passion brûlante comme « Un Léonard », toutes ces nouvelles d'une grande intensité poétique révèlent la variété d'un talent qui donne ici, dans des récits concis, le concentré du génie que déploiera Nabokov dans ses romans.

L'arbre

Couverture non disponible
Fowles John
Ed. Editions des 2 terres

L'arbre, en symbolisant le côté sauvage de notre psyché, est ce qui existe de plus comparable à la création romanesque.

En soulignant l'importance dans l'art de l'imprévisible, de l'inexplicable, du sensible, John Fowles nous gratifie d'une brillante démonstration de ce qu'est un artiste. Dans ce petit livre autour de son enfance et de son travail, nourri du goût de l'espace et de l'histoire, l'auteur du Mage et de L'obsédé explique l'impact de la nature sur sa vie et nous offre une clé à la compréhension de son ?uvre d'une fulgurante acuité intellectuelle et d'une prodigieuse originalité.

Comme au premier jour

Couverture non disponible
Hertmans Stefan
Ed. Christian Bourgois

Un rêve de pureté et de premier amour peut-il se dégrader au point de devenir un cauchemar de meurtres pervers ?

Roman d'une imagination quasi-hallucinée, alimentée par les tableaux inquiétants du Moyen Age flamand et des temps les plus modernes, Comme au premier jour est avant tout un livre sur la quête contemporaine de l'Image sublime dans les passions humaines, et le récit des catastrophes intimes saisissantes qu'elle peut provoquer dans la vie des hommes.
Stefan Hertmans est l'auteur d'une ?uvre variée et érudite, trop peu connue du public francophone.
Les éditions Castor Astral publient en même temps Entre villes, un ouvrage ambitieux en forme d'errance philosophique dans quelques cités « marginales » d'Europe.

Stefan Hertmans, né à Gand en 1951, est poète, romancier et essayiste. Considéré comme un écrivain postmoderniste, la musique, l'art contemporain, la philosophie et la littérature forment les sujets principaux de son écriture. Il publie son principal roman 'Naar Merelbeke' ('A Merelbeke') en 1994.

Les complications

Couverture non disponible
Kurzweil Allen
Ed. Calmann-lévy

Alexander Short, bibliothécaire à New York, mène une double vie :

le jour, il est plongé dans l'univers baroque de l'érudition et la nuit, dans la violence du quartier sensible où il habite avec sa femme. Henry James Jesson III, bibliophile excentrique, amateur de calligraphie et de compartiments secrets, le charge d'une étrange mission : retrouver la pièce manquante d'un cabinet de curiosités retraçant la vie d'un mystérieux inventeur du XVIIIe siècle.
D'abord fasciné par la personnalité de Jesson, Alexander découvre peu à peu que l'esprit du vieil homme recèle davantage de tiroirs que le cabinet de curiosités qu'il cherche à compléter?
Après Le coffret, Kurzweil nous entraîne dans une énigme historique construite avec l'ingénuité et la précision d'un grand maître horloger.

Transfuge n°7/mai 2005. Saul Bellow

Transfuge n°7/mai 2005. Saul Bellow
Collectif
Ed. Transfuge

David Zimmer a perdu sa femme et ses fils dans un accident d'avion.

Au bord de la dépression, anéanti devant la télévision, son attention est soudain retenue par un acteur du cinéma muet, un certain Hector Mann, disparu depuis 1929. Pour la première fois depuis des mois, David est sous le charme ; ce virtuose du septième art parvient à le faire rire, et, pour ce petit miracle, David décide de se lancer dans la filmographie du personnage. Le livre publié, il s'invente une autre raison de vivre et entreprend la traduction des Mémoires d'outre-tombe. Un soir, une inconnue débarque chez lui et, sous la menace, lui impose un très long voyage. Elle a pour mission de l'amener le plus vite possible au chevet d'Hector Mann qui, mourrant, l'appelle pour lui léguer un étrange héritage. Malgré l'improbabilité de l'histoire, David se laisse entraîner?
Avec Le Livre des illusions, Paul Auster fait un brillant retour romanesque. Dès les premières pages, le lecteur est littéralement emporté par le torrent narratif. Au-delà de l'extraordinaire et mystérieuse histoire d'Hector Mann, l'auteur nous entraîne au c?ur des destins qui s'entrecroisent dans un monde à la hauteur de son incomparable imaginaire. Le livre des illusions ne pourrait s'appeler autrement : cinéma, suspense, enquêtes, meurtres et histoires d'amour, tout est là, magistralement orchestré, pour finalement disparaître dans un nuage de fumée?

Newsletter