Dans Rouge Doc, Anne Carson poursuit les aventures de Géryon, l'antique monstre aux ailes rouges tombé amoureux d'Héraklès, vingt ans après les fulgurances volcaniques de leur « romance en vers » dans Autobiographie du rouge. Toujours encombré de ses ailes carmin, Géryon - désigné par la lettre « G » - a renoncé à son autobiographie pour veiller sur son troupeau de boeufs musqués. Quand il retrouve Héraklès - devenu « Sad But Great », un vétéran de guerre - et rencontre Ida, commence un road trip vertigineux, à la lisière du rêve éveillé. Au coeur d'un glacier rempli de chauves- souris, leur errance minérale dresse une cartographie des paysages émotionnels traversés, comme un cortex vibrant de sensorialité.

L'oeil du moine, composé de 33 poèmes solaires, tisse souvenirs et songes, images et sensations, empreintes et chimères. On y retrouve les immortels de Cees Nooteboom - ferries, matelots, ressac, bestiaires, formes minérales et espèces végétales, dans une somptueuse contemplation de la beauté des paysages, intimes et géologiques.

Un jeune garçon, baskets aux pieds et écouteurs sur les oreilles, se promène en forêt. D'un coup de bâton, il délace l'union de deux serpents. Il est aussitôt transformé en femme. Ainsi débute son errance sublime d'être en être, se délestant de sa peau pour une renaissance à soi. Entre influences mythologiques et rythmes hérités du hip-hop, Kae Tempest déploie une traversée de l'être humain dans ce poème inspiré de la vie de Tirésias. Un conte contemporain, sensuel et hypnotique, sur les sentiers des forêts antiques, où se rencontrent des êtres riches d'une sensualité non normée. Un hymne à l'amour.

Si Goliarda Sapienza est connue pour ses romans, et notamment son chef-d'oeuvre L'Art de la joie, ses premiers écrits étaient des poèmes.

Longtemps rejetés par les éditeurs italiens, ce n'est qu'en 2013 qu'ils ont été publiés pour la première fois. Écrits dans les années cinquante, on retrouve dans ces textes imprégnés de mélancolie, de solitude et de désir, la mythologie personnelle de l'auteure et les motifs qui parcourront par la suite l'ensemble de son oeuvre.

Derrière tout grand roman, tout grand film, toute époque, aussi, et surtout la nôtre, il y a l'Odyssée. Alors, pour mieux voir, au cinéma de l'Aveugle Homère, les mésaventures du plus célèbre vagabond de la littérature, il faut peut-être mieux entendre, en français d'aujourd'hui, les mille bruits que fait la vieille langue grecque. C'est l'expérience de « vision vocale » que tente, dans la présente « version française », l'helléniste, récitant et musicien, Emmanuel Lascoux. (présentation de l'éditeur)

Recueil constitué de trois moments différents s'agençant pour former un ensemble cohérent. L'ouvrage débute en Afrique où prend forme l'épopée tragique d'émigrés tentant de rejoindre le sol italien et affrontant, jour après jour, la faim, la violence de la nature et celle des passeurs. Avec un recueil inédit ainsi qu'une sélection de douze poèmes choisis par l'écrivain.

Ce volume se compose des textes de l'album L'Hiver peul mais aussi de nombreux poèmes inédits de Souleymane Diamanka. L'auteur jongle avec les mots, les fait « métisser ». Sa poésie prêche l'oralité, apparie avec finesse ses cultures peule et européenne, parce qu'il est fier d'être « habitant de nulle part et originaire de partout », dépositaire d'un chantintem- porel, d'un appel à l'Amour, à la Tolérance et à la connaissance de l'Autre. (présentation de l'éditeur)

Un homme. Une femme. Des cigarettes. Un incendié. Des chiens. Un hôtel. Un violon. Un canari. De ces motifs émerge peu à peu un monde à la fois étrange et cohérent. Un monde dans les cendres duquel couve une menace. Mais aussi la possibilité de s'aimer.

L'intégrale de la poésie de l'écrivain américain. Inspiré par la théosophie et le surréalisme, le poète, figure éminente du mouvement de la Renaissance de San Francisco, déploie un imaginaire anticonformiste. Avec la transcription de la conférence de Berkeley du 14 juillet 1965.

Ce manifeste envisage la poésie comme un acte politique, décrit cet art comme un cri et une invitation à la subversion.