Les enquêtes d'Henry ne tardèrent pas à occuper une place centrale dans mon journal. Au cours de la première année de notre relation, il y eut, par exemple, l'étrange affaire des «geishas d'Eastcheap», qui défraya la chronique pendant des semaines et demeure sans doute encore trop fraîche dans la mémoire du public, et encore trop douloureuse, pour que je revienne dessus. Dans mon journal, il est aussi précisé que ce fut en juillet que l'affaire du «boulanger dérangé» attira l'attention d'Henry. Mais, en 1893, le mystère le plus remarquable qu'il eut à élucider concerna les singuliers événements qui eurent lieu à Oxford.