Le philosophe Michel Onfray se penche sur le travail du peintre et philosophe Gilles Aillaud, peintre de zoos et de paysages africains, de natures mortes, de lieux familiers et de paysages marins... Ce livre est une réflexion sur la Séparation originaire, celle que tente de réparer une oeuvre traversée par la recherche de l'Unité perdue. Selont Onfray, il s'agit dans cette peinture de 'construire une somme païenne, une totalisation d'un genre hégélien, un englobant qui vaudrait comme un retournement et une pharmacopée de cette maladie de la Séparation. Quand la Séparation révèle le symptôme, l'Encyclopédie propose l'antidote. La peinture agit en antidote.'