Min-Sun, petite écolière de 8 ans, et sa soeur vivent dans une banlieue de Séoul à la fin des années 1980. Dans une Corée en pleine expansion économique, leur mère, adepte du jeu en bourse et des transactions immobilières, les pousse à devenir de petites battantes et leur fait enchaîner les cours de soutien privé, dont le très redouté cours de natation...