Une spécialiste du shivaïsme du Cachemire est invitée à lire du Michel Henry par un philosophe qui, en retour, découvre la pensée d'Abhinavagupta. Des textes du Yogacara sur l'Éveil ou sur la compassion permettront-ils à des familiers de l'oeuvre de Husserl de mieux penser l'épochè ou la Sorge chez Heidegger ? Comment un philosophe va-t-il réagir à des travaux sur le Dzogchen tibétain ? Un bouddhologue se prête au jeu de la lecture de textes phénoménologiques, tandis qu'une phénoménologue commente Nagarjuna, etc.

Quels résultats ces lectures exorbitantes de leurs travaux quotidiens produisent-elles sur ces chercheurs ? Au-delà même de la mise en relation d'idéalismes d'Orient et d'Occident, ce livre offre d'assister à un véritable travail de fécondation in vivo de recherches et de pensées hétérogènes les unes par les autres. Penser par détour. Les résultats, on le verra, sont parfois étonnants, toujours extrêmement stimulants. Il ne s'agit nullement d'amalgamer des pensées différentes mais, au contraire, de s'enrichir des différences. (présentation de l'éditeur)