Le débat civique se construit et se bloque en France autour d'une image globale de l'islam comme religion et comme culture, il se radicalise de manière inquiétante, malgré les tentatives de 'réhabilitation' de l'image de l'islam dans l'opinion. Face à ces échecs, cet essai tente de redéfinir les termes du débat en renonçant à toute apologie culturelle. Ce n'est qu'à la condition d'une 'reconnaissance à l'identique', d'une 'transposition' et pas seulement d'une 'intégration' au paysage politique français et européen qu'une 'visibilité' plus sereine de l'islam dans la cité pourra être envisagée.
Présentation de l'éditeur