'Il n'est guère surprenant que j'ai trouvé de vifs motifs d'intérêt et de plaisir dans des nouvelles comme 'Vergiss mein nicht' et 'L'Immaculée conception', qui mettent en scène, non sans jubilation, des relations divergentes d'événements dérangeants. De tels événements pourraient, bien entendu, apparaître dans des textes britanniques, mais je doute que leurs auteurs eussent manié l'équilibre de ces récits contradictoires sur un mode comparable.' Brian Stableford

Science-fiction, fantastique et fantasy... Catherine Dufour aborde l'ensemble de ces domaines avec un égal bonheur et s'affirme ici comme une nouvelliste de tout premier plan.
Au programme :
- des préfaces signées Richard Comballot et Brian Stableford,
- vingt récits dont sept inédits,
- une postface de Catherine Dufour,
- un entretien,
- une bibliographie exhaustive.

Grand Prix de l'Imaginaire 2008 pour la nouvelle L'Immaculée conception, dans ce recueil.