Il existe des milliers de récits de voyages, des millions de pages ont été écrites par ceux qui sont partis à la découverte du monde. Raconter ses voyages, c'est voyager encore, c'est faire partager des moments que l'on veut garder en mémoire, c'est se souvenir. Jack London, Pierre Loti, Ernest Hemingway, Mark Twain, Pierre Mac Orlan, Alexandra David-Néel, Albert Camus, Jack Kerouac, Joseph Kessel, Jean Cocteau, Valery Larbaud... - pour n'en citer que quelques-uns -, tous ces écrivains nous ont légué, chacun en son temps, chacun à sa manière, d'impérissables impressions de voyages. Mais l'Asie de David-Néel et celle de Kessel, l'Indochine de Duras et celle de Bodard, l'Orient de Loti et celui de Flaubert ne «parlent pas le même langage»...

Cet ouvrage propose des extraits littéraires choisis pour leur puissance d'évocation, leur force poétique, leur capacité à émouvoir, à «embarquer» le lecteur. Nous les avons librement illustrés, «au senti», de photographies anciennes et actuelles, auxquelles se mêlent des pages d'albums de voyageurs, quelquefois annotées et qui parlent à l'imagination. Ces Impressions de voyages, où textes et images se répondent et se complètent, constituent, à leur manière, un voyage dans le voyage.