En plein hiver, partout en Europe, le réseau électrique cesse de fonctionner. Manzano, ex-hacker italien, croit connaître le responsable de cette panne et cherche en vain à en informer les autorités. Piégé par des e-mails compromettants, il ne tarde pas à être lui-même suspecté. Seul Bollard, un policier français d'Europol, croit à sa version et l'aide à mettre fin au complot.
Un journaliste de Mexico, fatigué et flegmatique, enquête sur l'assassinat d'une comédienne dont le corps a été abandonné sur un terrain vague. Sa chronique éveille immédiatement la méfiance d'un ennemi très haut placé qui met sa tête à prix.
En 1963 en Irlande, alors que le président Kennedy est attendu en visite officielle, un ressortissant allemand est assassiné. Il s'agit du troisième en quelques jours. Le ministre de la Justice tente le tout pour le tout pour étouffer l'affaire et cacher que ces trois hommes sont d'anciens dignitaires nazis recueillis par le gouvernement. Il charge le lieutenant Albert Ryan de l'enquête.
Premier volet d'un prélude au Quatuor de Los Angeles, reprenant les personnages à l'époque de leur jeunesse, plongeant dans la trahison morale de l'Amérique au début de la Seconde Guerre mondiale, avec l'internement de ses citoyens d'origine japonaise.
Pike, un vieux truand rangé, vit d'expédients dans une petite ville des Appalaches, en compagnie de Rory, qui l'aide à combattre ses démons. Lorsque la fille de Pike meurt d'overdose, il se retrouve en charge de sa petite-fille de 12 ans, et fait face à de nouveaux ennuis.
Dans l'Arizona, un homme d'affaires se suicide après avoir eu un échange sec avec un représentant des forces de l'ordre. Malgré ses décorations, Jules Bettinger est muté avec sa famille à Victory, petite ville perdue dans le Missouri où plus de 700 criminels pour un policier sont dénombrés. L'homme doit bien vite apprendre à composer avec des dizaines de cadavres mutilés.
Alors qu'il est victime d'un braquage sur un parking, Geoffrey Webb propose à l'agresseur de lui donner tout ce qu'il veut à condition qu'ils partagent ensemble cinq heures en voiture jusqu'à Little Rock dans l'Arkansas. Webb a quelque chose à dire et a besoin de se confesser, même avec un forcené.
Depuis la mort de son fils, Patterson Wells erre à travers les zones dévastées de Denver et noie son chagrin dans l'alcool. Il se lie d'amitié avec Junior, le fils de son meilleur ami, un dealer ayant un penchant certain pour la bagarre. Les deux hommes vont peu à peu être entraînés dans une spirale de violence.
Ex-policier devenu détective privé, Nick Valentine tente, entre deux cachets d'Oxycontin, de mettre la main sur le butin d'un braquage de banque.
Felicito Yanaqué, d'origine modeste, possède une entreprise de transport qui prospère. Il subit les menaces d'une bande de mafieux qui veut lui extorquer de l'argent. Suite à sa dénonciation, le capitaine Silva et le sergent Lituma mènent l'enquête sur ces criminels. Un second récit met en scène Rigoberto, témoin au mariage de son riche ami Ismael Carrera avec son ancienne femme de chambre.